yuaida ho 87: Leconte de Lisle

Typ

Titel

Jahr

Kommentare, Ausgaben usw.
1

Poesie

Antiquitäten in Poèmes

1852

[1] Marc Ducloux, 1852. Rééditions: Lemerre, [2] 1874, [3] 1881, [4] 1886. Ed. de référence: [5] 1891.

Poesie

Poèmes et Poésies

1855

[1] Dentu, 1855. Réédition: [2] Taride, 1857.

Poesie

Le Chemin de la Croix oder La Passion

1856

[1] Chez les Auteurs, 1856. Rééditions [2] 1857, [3] 1858.

Poesie

Poèsies Complètes: Antiquitäten von Poèmes - Poèmes et Poèsies - Poèsies nouvelles

1858

[1] mit Dekoration von Louis Duveau, Poulet-Malassis und Eugène de Broise, 1858.

Poesie

Poèmes barbares

1862

[1] (sous le titre Poèsies barbares ), Poulet-Malassis, 1862.
Rééditions: Lemerre (sous le titre définitif Poèmes barbares ) Le Soir d'une Bataille 1871): [2] 1872, [3] 1878, [4] 1881 oder 1882, [5] Ed. de référence, 1889.

Poesie

Le Soir d'une Bataille

1871

[1] Lemerre, 1871.

Poesie

Le Sacre de Paris

1871

[1] Lemerre, 1871.

Poesie

Poèmes tragiques

1884

[1] Lemerre, 1884. Ce recueil incorpor: Le Sacre de Paris 1871; Les Érinnyes 1873. Rééditions: [2] 1886. Ed. de référence: [3] 1895.

Poesie

Derniers poèmes

1895

Herausgegeben von José-Maria de Heredia und Vicomte de Guerne. Diese Sammlung umfasst: L'Apollonide ; La Passion ; Les Préfaces des Poèmes-Antiquitäten 1852 und de Poèmes et Poèsies 1855; Les Poètes contemporains 1864 und Charles Baudelaire 1861. [1] Lemerre, 1895. Réédition: [2] 1899 und Soleils! Poussière d'or .

Poesie

Premières Poèsies und Lettres Intimes

1902

Posthume Veröffentlichung: [1] Éditions Fasquelle | Fasquelle, 1902.

Poesie

Les États du Diable

1895

Veröffentlichung posthume: ne subsiste de cette œuvre qu'un fragment qui figure dans les Derniers poèmes 1895, sous le titre Cozza und Borgia .

Theater

Hélène

1852

Leconte de Lisle eingeschlossen Hélène in Poèmes-Antiquitäten aus der ersten Ausgabe von 1852. Ernest Chausson extrahierte daraus ein lyrisches Thema (1885)

Theater

Les Érinnyes

1873

Tragedia antica, M. Massenet
Première partie - Klytaimnestra ; - Orestès .
[1] Alphonse Lemerre, 1873. Rééditions: [2] 1876, [3] 1889 ..

Theater

L'Apollonid

1888

Lyrisches Drama. Musik von Franz Servais
[1] Lemerre.

Theater

Frédégonde

1895

Pièce de Theatre erwähnt Ferne Calmettes

Übersetzung

Théocrite, Idylles et Epigrammes ; Odes anacréontiques

1861

Neue Übersetzung von Leconte de Lisle,
Poulet-Malassis und Eugène de Broise,

Übersetzung

Homère, Iliade

1866

Lemerre, 1866. Rééditions: [2] - 1874, [3] - 1882, [4] - 1884.

Übersetzung

Homère, Odyssée

1868

Lemerre,
19659010] 19

Übersetzung

Hésiode, Hymnes orphiques, Théocrite, Biôn, Moskhos, Tyrtée, Odes anacréontiques

1869

Lemerre
Übersetzung von Théocrite 1861.

Übersetzung

Eschyle

1872

Lemerre

Übersetzung

Horace, Œuvres

1873

Lemerre

Übersetzung

Sophocle

1877

Lemerre

Übersetzung

Euripide

1884

Lemerre

Manifeste

Préface des Antiquitäten in Poèmes

1852

Marc Ducloux; Derniers poèmes 1895

Manifeste

Préface des Poèmes et Poèsies

1855

Dentu; Derniers poèmes 1895.

Manifeste

Préface des Idylles de Théocrite und Odes anacréontiques

1861

Poulet-Malassis und Eugène de Broise
Thème: Übersetzung

Manifeste

Avant-Propos de l'étude sur les Poètes contemporains

1864

Le Nain Jaune

Manifeste

Übersetzung der Übersetzung Iliade d’Homère.

1867

Lemerre
Thema: Übersetzung.

Récit en prosa

Mo Premier amour en prosa

1840

Veröffentlicht in La Variété Dezember 1840.

Récit en prosa

Une Peau de Tigre

1841

Veröffentlicht in La Variété März 1841.

Récit en prosa

Le Songe d’Hermann

1846